Українсько-турецький культурний центр «Сяйво» став ініціатором і співорганізатором Міжнародної наукової конференції «Українсько-турецьке співробітництво заради прогресу: освіта, наука, культура», яка відбулася 8 квітня 2016 року в Національному педагогічному університеті імені М. П. Драгоманова.

Конференція розпочалася зі вступного слова, яке від імені ректора НПУ імені М. П. Драгоманова, академіка Віктора Андрущенка, виголосив професор Богдан Андрусишин; творчих успіхів учасникам наукової імпрези побажав і голова правління «Сяйва» Ґьокхан Демір.

Серед доповідачів першим виступив професор Київського національного університету імені Тараса Шевченка Володимир Сергійчук, який охарактеризував історичну складову українсько-турецьких відносин як запоруку поглиблення порозуміння між нашими народами. Про розвиток взаємовідносин між нашими народами на сучасному етапі, зокрема, − культурних, говорив перший Надзвичайний і Повноважний Посол України в Турецькій Республіці Ігор Турянський. Конкретизував цю проблему в своєму виступові декан факультету політології і права НПУ імені М. П. Драгоманова Богдан Андрусишин, котрий зупинився на освітній і науковій співпраці його вишу з турецькими колегами. А проректор НПУ імені М. П. Драгоманова, доцент Роман Вернидуб доповнив його виступ розповіддю про принципи формування освітніх програм підготовки педагогічних працівників до викладання турецької мови. На цю ж тему виступили проректор НПУ імені М. П. Драгоманова, професор Григорій Торбін, перший заступник начальника Інституту кримінально-виконавчої служби, професор Семен Стеценко, а також доцент кафедри англійської мови НПУ імені М. П. Драгоманова Рукіє Ерсьозоглу, яка є громадянкою Туреччини.

На конференції виступили, зокрема, двоє її співвітчизників: завідувач кафедри філософії Стамбульського університету, професор Дженгіз Чакмак розповідав про співвідношення мови і філософії у творчості турецького мислителя Нермі Уйгура, а завідувач кафедри турецької мови і літератури університету «Фатіх» (Стамбул), професор Мехмет Гюмюшкилич схарактеризував душу як основний концепт творчості поета тюркського світу Юнуса Емре.

Відомий український письменник Андрій Курков присвятив свій виступ конфліктним ситуаціям у сучасному світі і правильному висвітленню їх у літературі.

Українські науковці були представлені виступами доцента КНУ імені Тараса Шевченка Ірини Прушковської («Сучасна українська рецепція турецької авторської драми»), завідувача кафедри української літератури НПУ імені М. П. Драгоманова, професора Володимира Погребенника («Історичні стосунки Оттоманської Порти і Кримського ханату та козацької України у рецепції вітчизняної літератури середини ХІХ – початку ХХ ст.»), завідувача відділом Інституту археографії і джерелознавства НАН України, доктора історичних наук Ігоря Гирича («Сучасні аспекти українсько-турецького наукового співробітництва»), докторанта КНУ імені Тараса Шевченка Юрія Бондаря («Видавнича справа та журналістика у парадигмі українсько-турецьких відносин: історичний аспект») та інших.