Ми зближуємо Україну з Туреччиною!                                                               ua  tr
Super User  

Super User

ДО 100-РІЧЧЯ ПРОГОЛОШЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ДЕРЖАВНОСТІ.

ukrinform Basın Toplantısıı 12subat2018Українсько-турецький культурний центр «Сяйво» вже понад рік активно виступає організатором заходів, присвячених важливим історичним подіям, зокрема, − 100-річчю Української національної революції. Так, минулого року у стінах «Сяйва» було проведено засідання круглого столу, присвячені, 100-літній річниці 14 пунктів президента США Вудро Вільсона про право націй на самовизначення, а також 100-річчю з’їзду народів Росії, що відбувся у Києві у вересні 1917 року. До участі у названих заходах долучилися народні депутати України, а також відомі громадсько-політичні діячі.

Відзначаючи 100-річчя визнання Української Народної Республіки, 12 лютого 2018 року Українсько-турецький центр «Сяйво» організував в «Укрінформі» спеціальну прес-конференцію, в межах якої було представлено наукові дослідження, присвячені подіям Української національної революції 1917–1921 років, у тому числі й українсько-турецьким зв’язкам. Спікери зазначили, що сто років тому, після проголошення Четвертим Універсалом Центральної Радою незалежності УНР, на мирних переговорах у Бресті Центральні держави – Німеччина, Австро-Угорщина, Болгарія й Туреччина − 9 лютого 1918 року визнали Українську Народну Республіку незалежною і самостійною державою. Було також згадано Українсько-турецький договір про дружбу і співробітництво, підписаний у Бресті 12 лютого 1918 року на знак продовження розпочатої акції.

Під час прес-конференції представникам засобів масової інформації передали книги професора Володимира Сергійчука «Відродження українства. 1914–1922», «Неусвідомлення України. Ставлення світу до Української державності: погляд у 1917–1921 роки з аналізом сьогодення» і «На межі двох світів. Українсько-турецькі відносини в середині ХVІ–на початку ХХІ ст.» (спільно з Богданом Сергійчуком).

У прес-конференції взяли участь і виступили перед журналістами Герой України поет Іван Драч, перший Посол України в Туреччині (1992–1997 рр.) Ігор Турянський, Посол з особливих доручень Міністерства закордонних справ України Валерій Жовтенко, декан факультету політології та права Національного педагогічного університету імені Михайла Драгоманова професор Богдан Андрусишин, науковці та представники громадськості.  

У «СЯЙВІ» ВІДБУЛАСЯ ВИЗНАЧНА ПОДІЯ

kultur gunu 2018Ocak syaıcoo27 січня 2018 року в Українсько-турецькому культурному центрі «Сяйво» було напрочуд велелюдно: до офісу завітали численні гості, аби взяти участь у святковій програмі. Захід, що проходив у неймовірній атмосфері, об’єднав любителів турецької мови із студентами-тюркологами Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова і Київського університету імені Бориса Грінченка.

Суботня програма проходила дуже жваво й разноманітно. До уваги присутніх було запропоновано, зокрема, короткий, але надзвичайно яскравий відеосюжет про Туреччину, що ознайомив їх із культурними та історичними надбаннями цієї країни. Урочистості зустрічі додали неймовірні виступи студентів центру, а також учнів Міжнародної школи «Меридіан». У межах культурної програми пролунали пісні турецькою, українською та англійською мовами, а також вірші турецьких поетів. окрім цього, гостям випала чудова нагода насолодитися турецькою поезією. Студентка «Сяйва», що перейшла на рівень «В2», підготувала презентацію, в якій подала основні географічні та культурні відомості про Туреччину.

Приємним бонусом для всіх присутніх стала вікторина, під час якої найспритніші і найобізнаніші з турецькою культурою гості отримали подарунки від «Сяйва».

Культурний захід уже традиційно відбувся за участю поважних гостей, що виступили перед аудиторією із вітальними словами. Вкотре наголосивши на важливості й необхідності підтримання та розвитку українсько-турецьких взаємин, голова правління «Сяйва» професор В. І. Сергійчук щиро подякував студентам центру за вибір турецької мови і побажав їм незмінних успіхів у навчанні й осягненні нового. Перший Надзвичайний та Повноважний Посол України в Туреччині, співзасновник «Сяйва» І. М. Турянський додав суботній зустрічі особливих барв: пан Ігор поділився спогадами зі свого професійного життя, розповів про кумедні випадки, які траплялися за часів його дипломатичної служби, і, як завжди, подарував усім присутнім чудовий настрій завдяки своїй дружній і невимушеній манері спілкування.

Окремою «родзинкою» заходу стали майстер-класи з мистецтв «ебру» (малювання на воді) та каліграфії. Гості святкової програми мали нагоду долучитися до процесу малювання, а також отримати зразки витворів каліграфічного мистецтва. Культурний захід завершився фуршетом, де гостей частували смачними турецькими стравами, пригощали міцним турецьким чаєм і вишуканими десертами.  

Зустріч з президентами України

eski cumhurbaskani ile serhiycukГолова правління нашого центру Володимир Сергійчук як професор-історик був запрошений до першого віце-прем'єра України Степана Кубіва на зустріч з президентами України Леонідом Кравчуком і Віктором Ющенком, на якій обговорювалися питання становлення української державності.  

Молодь зустрілася у «Сяйві»

Syaivoda turkiye tanitim genclikМинулої суботи, 10 грудня, в Українсько-турецькому культурному центрі «Сяйво» відбулася презентація під назвою «Туреччина та її культура». Участь у заході, організованому названим центром спільно з Фундацією регіональних ініціатив, взяли студенти різних університетів. Візит директора Інституту державної служби та місцевого самоврядування, завідувача кафедри політичної аналітики та прогнозування НАДУ при президентові України Сергія Олександровича Телешуна додав заходу особливих барв.

Основними організаторами презентації виступили створена креативною молоддю Фундація регіональних ініціатив, що опікується проведенням круглих столів та інших заходів в Україні, а також Молодіжна платформа, створена на базі центру «Сяйво».

У межах івенту було зроблено три презентації, стосовні розташуванння Туреччини, її історії, соціальної структури та культури. Сергій Телешун, який став гостем заходу, розглянув низку питань, що хвилюють молодь. Пан Телешун, який зупинився, зокрема, на проблемі змін, що відбуваються в сучасному світі, сказав таке: «Сучасний світ кардинально змінюється. Трансформується світовий порядок та змінюються моделі управління та спілкування між державами, націями і громадянами. Системні конфлікти охоплюють усі сфери суспільних відносин, проте дуже важливо зберігати крихкий мир і діалог між народами. Формуючи нову систему національних інтересів, важливо зберігати право кожного народу відстоювати власні цінності та інтереси. Основним «провайдером» нових моделей поведінки стає молодь, яка є комунікатором між поколіннями і між різними націями. Українсько-турецькі відносини, попри різні проблеми, повинні залишитися стабільними, прозорими і зрозумілими для обох народів. Велику роль у цьому відіграють українські і турецькі інтелектуали, які об’єднуються з метою прогресу і діалогу, незалежно від своїх політичних і світоглядних вподобань».

Студенти, які відвідали захід, отримали нагоду поставити запитання щодо Туреччини, що їх цікавили. Слід зазначити, що частина презентація, присвячена турецькій кухні, не обмежилася лише теорією, адже наприкінці зборів учасникам поталанило скуштувати різні турецькі страви.